姚葵醴,姚葵醴讲师,姚葵醴联系方式,姚葵醴培训师-【讲师网】
经营管理顾问,培训师,亲子教育,姚体文化书法创作人
52
鲜花排名
0
鲜花数量
扫一扫加我微信
姚葵醴:姚葵醴今译尚书:微子
2016-01-20 28506

《微子》

 

殷商大国的商纣王已经废弃了上天赐予的帝王大德,殷商大国即将灭亡。有子爵封号的微子(商纣王的哥哥)找到担任父师和少师的二位大臣,把自己的想法告诉他们。史官根据这个事实写了《微子》。

(以上是序文)

微子是这样说的:“父师、少师,我们殷商国恐怕真的不能治理好天下了。我把先祖成汤王安定天下的成功之道讲述给大王听,我提醒大王就是因为他沉溺在酒中并且酒醉后胡作非为,以及淫乱无度,结果不但败坏了自己的帝王之德,也连带败坏了下属臣民的德行。殷商国的官员和民众,对杀掠、盗窃、在家作乱、在外违法这些恶行,没有不感到习以为常的。高级官员们不遵守法律和礼制。那些犯下重罪应当受到刑罚的人,却常常不能被捕获归案。那些普通老百姓正在发动起来,互相联合起来,要与我们王室为敌。今天的殷商国恐怕就要沉没丧亡了,就像一个人身陷在滔滔的大水中,却看不到渡口和岸边。殷商国从当初的大功告成,到今天的即将丧亡,竟然坠落到这样的地步。”

微子说:“父师、少师,我要从这里出走,离开这个疯狂放荡的环境,把我的家安在荒野里,隐居在家中,默默无闻地度过晚年。现在,如果你们不指点我、启发我,我确实无计可施了,你们说在当前的情况下,我怎么办好呢?”

父师是这样说的:“王子,您也看到了,上天正在猛烈地降下灾祸,要废弃我们殷商大国。殷商国的君臣和民众都习惯于沉溺酗酒之风,因酒致昏,不害怕上天将要降祸的威严,违逆老者、长辈、旧时大臣的忠告。当今的殷商国已经形成了这样的风气,民众竟然做出这样的事:或者是顺手拿走、或者是故意偷走献祭给神灵的猪牛羊,自己收留起来,回头作为下酒菜吃掉,而做了这样轻慢神灵的事,却不害怕神灵降下灾祸。

老天向下监视着我们殷商国的民众,上天要让民众得到治理和安定。我们殷商国的君臣把民众当成仇人一样地横征暴敛,这么做的结果是招来了敌人和仇恨,而殷商国的君臣却不肯放松聚敛的行为。祸国殃民的罪人都聚集在商王的身边,而众多被盘剥的骨瘦如材的民众却求告无门。

殷商国现在就要遭受到灾祸,我们甘愿跟自己的国家一道承受灾祸。殷商国现在就要沉沦丧亡,我们甘愿跟自己的国家一道灭亡而不会充当其他诸侯的亡国奴。我劝告王子您出走而保存殷商国的命脉。我之前就说过刻子、王子您二人如果不听我的劝告而出走、离开即将灭亡的殷商国,那我也无计可施了。每个人自己拿定主意吧。人人都要对我们的先代圣王做出自己的奉献,以告慰祖先的大德,我主意已定,我要与殷商国共存亡,不会考虑出走逃亡。”

 

 

 

 

全部评论 (0)
讲师网无锡站 wx.jiangshi.org 由加盟商 杭州讲师云科技有限公司 独家运营
培训业务联系:小文老师 18681582316

Copyright©2008-2024 版权所有 浙ICP备06026258号-1 浙公网安备 33010802003509号
杭州讲师网络科技有限公司 更多城市分站招商中