中法新闻公报

( 2009年4月1日)

经过多次磋商，中华人民共和国外交部与法兰西共和国外交部达成以下共识：

双方重申高度重视中法关系，愿以战略和长远眼光、在相互尊重和重视彼此根本利益的基础上，以纪念中法建交45周年为契机，加强全面战略伙伴关系。中法两国重申坚持《联合国宪章》规定的不干涉内政的原则，同意本着相互信任的精神就涉及双方根本利益的事宜加强协商。

法国充分认识到西藏问题的重要性和敏感性，重申坚持一个中国政策，坚持西藏是中国领土不可分割的一部分。这一由戴高乐将军做出的决定没有也不会改变。本着这一精神，并根据不干涉内政的原则，法国拒绝支持任何形式的“西藏独立”。

双方认为，在当前国际政治、经济形势发生深刻变化的背景下，中法作为联合国安理会常任理事国，在维护世界和平和促进发展方面负有重要责任。双方愿加强沟通与协调，共同应对国际金融危机等全球性挑战。

本着这一精神，双方决定适时举行高层接触与战略对话，促进双边各领域合作，推动中法关系和谐稳定发展。

      愚人节这天，一直绷得很紧的中法关系和大家开了一个愚人节的玩笑，两国发布了这样一个《中法新闻公报》，让很多人感觉莫名其妙。媒体高度评价这个公报，认为中法关系重回正轨。但是，稍有理智的人还是能够看出这个《公报》背后的一些问题。

《公报》的核心内容在于这一段：“法国充分认识到西藏问题的重要性和敏感性，重申坚持一个中国政策，坚持西藏是中国领土不可分割的一部分。这一由戴高乐将军做出的决定没有也不会改变。本着这一精神，并根据不干涉内政的原则，法国拒绝支持任何形式的“西藏独立”。短短的这一段话，却存在着两个非常重要的值得研究的地方。

1、“法国充分认识到西藏问题的重要性和敏感性，重申坚持一个中国政策，坚持西藏是中国领土不可分割的一部分。这一由戴高乐将军做出的决定没有也不会改变。”坚持西藏是中国领土不可分割的一部分------《公告》称“这一由戴高乐将军做出的决定没有也不会改变”。法方称自己根本没有改变过这一决定。但事实情况是否如此呢？让我们回顾一下近期中法关系的走势：2008年3月西藏拉萨打砸抢烧事件发生后，法国把北京奥运会与涉藏问题挂钩，随后巴黎市政府授予达赖“荣誉市民”称号。此后法方不顾中方一再交涉，在中欧领导人会晤前夕，高调宣布法国领导人坚持会见达赖，使得中法关系陷入困境。------从这一进程可以看出，中法关系陷入僵局，法方应该负全责，并且，完全是由于法方粗暴干涉中国内政，违反西藏是中国领土不可分割的一部分这一基本原则，改变戴高乐将军决定所造成的。对这一事实，怎么能说“没有”改变过戴高乐的决定呢？对于法方这一行为给中国人民带来的伤害，是不可能“一笑抿恩仇”的！现在，法方对于自己的错误，一句“没有违反戴高乐的决定”一推了之，和那些修改教科书否认南京大屠杀的日本禽兽有什么区别呢？“你伤害了我，却一笑而过”-------每一个中国人都不会认可！

  2、“法国拒绝支持任何形式的西藏独立”。------对于这句话，法国驻华大使馆的官方网站上公布的法语版是“la France récuse tout soutien à l’indépendance du Tibet sous quelque forme que ce soit”。稍微懂点法语的人都知道，把这句法语翻译为“法国拒绝支持任何形式的西藏独立”只是我们的一厢情愿而已！

   中国人民是非常善良的，我们渴望和平，向往美好。我们希望同世界上任何国家、所有民族团结友爱、和平相处！然而如果有人对我们一再欺辱，是可忍孰不可忍也！

    但愿这只是一个愚人节的玩笑！